Grid Post
ಅನುದಿನ ಕವನ-೧೮೯೯, ಹಿರಿಯ ಕವಿ: ಗುಲ್ಜಾರ್, ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಚಿದಂಬರ ನರೇಂದ್ರ, ಬೆಂಗಳೂರು
ಕಂಡಿದ್ದೀಯ? ಮುಟ್ಟಿ ನೋಡಿದ್ದೀಯಾ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಆತ್ಮವನ್ನ? ನಿಗಿ ನಿಗಿಸುತ್ತಿರುವ ದಟ್ಟ ಮಂಜಿನ ಬಿಳೀ ಚಾದರದೊಳಗೆ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಒಳದನಿಗೆ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯಾ? ರಾತ್ರಿ ದೋಣಿಯಲ್ಲೊಮ್ಮೆ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಡೇರೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ನೀರಿನ ಅಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ಗುಸುಗುಸು, ಬಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವ ಗಾಳಿಯ ಒಳಗುದಿಯನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯಾ?…
Column Post
Block Post
Grid Post
ಅನುದಿನ ಕವನ-೧೮೯೯, ಹಿರಿಯ ಕವಿ: ಗುಲ್ಜಾರ್, ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಚಿದಂಬರ ನರೇಂದ್ರ, ಬೆಂಗಳೂರು
ಕಂಡಿದ್ದೀಯ? ಮುಟ್ಟಿ ನೋಡಿದ್ದೀಯಾ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಆತ್ಮವನ್ನ? ನಿಗಿ ನಿಗಿಸುತ್ತಿರುವ ದಟ್ಟ ಮಂಜಿನ ಬಿಳೀ ಚಾದರದೊಳಗೆ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿರುವ ಒಳದನಿಗೆ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಕಿವಿಗೊಟ್ಟಿದ್ದೀಯಾ? ರಾತ್ರಿ ದೋಣಿಯಲ್ಲೊಮ್ಮೆ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಡೇರೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ನೀರಿನ ಅಲೆಗಳ ನಡುವಿನ ಗುಸುಗುಸು, ಬಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವ ಗಾಳಿಯ ಒಳಗುದಿಯನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀಯಾ?…